Ở derby Madrid Chủ nhật tuần trước, đoạn ghi hình thực thi của trọng tài lưu lại một cuộc trao đổi với Lee Kang-in. Cuộc nói chuyện diễn ra trước khi hiệp 2 bắt đầu. Trọng tài cho rằng Lee Kang-in trên sân phàn nàn ông quá nhiều, còn Lee Kang-in dùng tiếng Tây Ban Nha lưu loát giải thích: "Tôi không phải người suốt ngày hét vào ông."
Toàn bộ đối thoại trong video như sau:
Trọng tài: "Tôi đã chịu đủ việc cậu suốt ngày hét vào tôi, còn luôn giơ tay phàn nàn."
Lee Kang-in: "Không, tôi không có."
Trọng tài: "Cậu không có à?"
Lee Kang-in: "Tôi không phải người suốt ngày hét vào ông."
Trọng tài: "Có lẽ cậu đúng là có hét. Cậu giơ tay, cậu phàn nàn. Mỗi lần tôi thổi, cậu gần như không ngừng phàn nàn."
Lee Kang-in: "Nhưng thế không đúng. Ở đây tôi chẳng chạm anh ta, hoặc chỉ tiếp xúc nhẹ. Tôi đã chiếm vị trí trước mặt anh ta rồi, rồi anh ta lao từ phía sau, còn đẩy tôi một cái từ phía sau."
Trọng tài: "Tôi cho rằng anh ta chạm bóng. Anh ta đúng là đẩy cậu, nhưng anh ta cướp bóng từ phía sau cậu."
Từ đoạn đối thoại này, hai bên hiểu khác nhau về thước đo phán quyết trước đó: Lee Kang-in cho rằng sau khi chiếm vị trí mình bị đối thủ phạm lỗi từ phía sau, còn trọng tài cho rằng đối thủ đã hoàn thành pha tranh bóng hợp lệ từ phía sau.
Ngoài ra, tiếng Tây Ban Nha lưu loát của Lee Kang-in cũng gây nhiều chú ý. Việc Lee Kang-in nói chuyện với trọng tài bằng tiếng Tây Ban Nha lưu loát không bất ngờ. Sinh năm 2001 tại Incheon, Hàn Quốc, từ 2011 khi mới 10 tuổi anh đã sang Tây Ban Nha gia nhập lò Valencia. Sau đó lần lượt khoác áo Valencia và Mallorca, phần lớn giai đoạn trưởng thành sự nghiệp đều ở Tây Ban Nha. Năm 2023 chuyển đến PSG, rồi năm 2026 gia nhập Atletico Madrid, trở lại bóng đá Tây Ban Nha.